Samoan Dictionary

Essential Samoan words and phrases for travelers

How to Use This Dictionary

This dictionary contains essential Samoan words and phrases that will help you communicate during your visit to Samoa. Samoan (Gagana Samoa) is a beautiful Polynesian language with rich cultural meaning.

Pronunciation Tips

  • Vowels: a (ah), e (eh), i (ee), o (oh), u (oo)
  • Glottal stop ('): Brief pause in speech
  • Stress: Usually on the second-to-last syllable
  • G: Pronounced like "ng" in "sing"

Cultural Notes

Essential Phrases

Greetings & Politeness

Talofa
Hello / Goodbye
Talofa lava
Hello (formal)
Manuia le aso
Good day / Have a good day
Manuia le po
Good evening / Good night
Fa'afetai
Thank you
Fa'afetai tele lava
Thank you very much
Tulou
Excuse me / Sorry
Tofa
Goodbye (formal)

Basic Communication

'O a'u o...
My name is...
'O ai lou igoa?
What is your name?
E te iloa le Igilisi?
Do you speak English?
Ou te le iloa
I don't understand
Ioe
Yes
Leai
No
Fesoasoani mai
Please help me
'O fea...?
Where is...?

Travel & Directions

Places

Fale
House
Nu'u
Village
Aai
Town / City
Matafaga
Beach
Mauga
Mountain
Vai
Water / River
Malae
Village green / Field

Transportation

Pasi
Bus
Ta'avale
Car
Va'a
Boat
Vaalele
Airplane
Ala
Road / Path
Uafu
Wharf / Port

Directions

Taumatau
Right
Tauagavale
Left
Sa'o
Straight
Latalata
Near
Mamao
Far
Iinei
Here
Iina
There

Food & Dining

Food & Meals

Mea'ai
Food
Taumafataga
Meal / Dining
Taeao
Breakfast
Aoauli
Lunch
Afiafi
Dinner
I'a
Fish
Pua'a
Pig / Pork
Moa
Chicken
Talo
Taro
Niu
Coconut

Drinks & Dining

Vai
Water
Susu niu
Coconut milk
Koko
Cocoa / Hot chocolate
'Ava
Kava (traditional drink)
Manogi
Delicious
Ou te fia inu
I want to drink
Ou te fia 'ai
I want to eat
Ua ou ma'ona
I am full

Numbers & Time

Numbers 1-10

Tasi
One
Lua
Two
Tolu
Three
Fa
Four
Lima
Five
Ono
Six
Fitu
Seven
Valu
Eight
Iva
Nine
Sefulu
Ten

Time & Days

Taimi
Time
Aso
Day
Po
Night
Vaiaso
Week
Masina
Month
Tausaga
Year
Aso Sa
Sunday
Aso Gafua
Monday
Aso Lua
Tuesday
Aso Lulu
Wednesday

Cultural Terms

Important Cultural Concepts

Fa'a Samoa
Aiga
Matai
Fale
Traditional house
Malae
Village ceremonial ground
Talanoa
Conversation / Story

Traditional Items

Lavalava
Traditional wraparound garment
Ie toga
Fine mat (ceremonial)
Siapo
Bark cloth
Tatau
Umu
Fue
Fly whisk (symbol of authority)

Learn More About Samoan Culture

Discover the rich traditions and customs of Samoa

Explore Culture